Pegar audio a una pelicula

[piratex]

Hola, piratex anda medio bloqueado con esto. Mi prblema es que tengo por un lado la pelicula en ingles, y por el otro lado el audio en latino en ac3; yo lo que necesito es algun tuto que me diga como pegar dicho audio latino de tal modo que me lo reemplaze al audio original de la pelicula y obviamente no quede todo desfasado.
Yo se que camellin se iluminará y me dejará el enalce del tuto, que por otra parte estoy seguro que esta en argento, pero como hoy amanecí medio lelo, no lo encuentro.
Gracias Camello 

[darklittledevil]

para pegar el audio, con el virtualdubmod abris el video vas a streams/stream list ahi pulsas "add" buscas la pista de audio y la cargas, ahora para sincronizarlo fijate acá

Yo se que camellin se iluminará y me dejará el enalce del tuto

no, te equivocaste 

Gracias Camello 

no, de nada 

[piratex]

gracias a vos che, y tu firma esta muyyyyyyy grosa...!