Mozilla Firefox en maya y zapoteco... en pruebas

[ZeiterZ]

Mientras las empresas de software privativo sólo publican sus productos en idiomas económicamente rentables, el software libre demuestra su superioridad libertaria, política, tecnológica y social al permitir que comunidades con lenguas "no tan tentadoras económicamente" puedan contar con software en su propio idioma.

Uno de los tantos ejemplos de esto es que Mozilla México ha anunciado la disponibilidad de los módulos para Firefox en idioma maya y zapoteco.

La importancia de poder contar con software en el idioma nativo es sumamente importante para preservar lenguas que van perdiéndose o contaminándose por la influencia, dominación o penetración de otras más poderosas.

El idioma es cultura. Un idioma es más que un conjunto de palabras. Es una forma de pensar y de interpretar la realidad.

Enlaces:
http://www.espaciolinux.com/2009/09/firefox-maya-disponible/
http://mozilla-mexico.sourceforge.net/

[diegobussi]

Es genial lo que el software libre logra...