AYU: Extraer Subs

[solita]

Hola.. tengo la pelicula AMELIE y me baje el subpack para la version qeu tenia y sinceramente NO SE USARLO ... no se extraer el sub en español del subpack...

Instale el subrip pero me volvi loco no tengo idea de nada...

Alguno de ustedes no seria taaan bueno y como saben extraer bien no me los extrae y los sube a cualkier pagina :D ?¿

Son 5 minutos ...

Aca les dejo el link de descarga del subpack de la peli... total despues va a quedar dos archivitos de 20kb cada uno!

http://www.badongo.com/file/1685312


Gracias

[matcity]

Hola.. tengo la pelicula AMELIE y me baje el subpack para la version qeu tenia y sinceramente NO SE USARLO ... no se extraer el sub en español del subpack...

Instale el subrip pero me volvi loco no tengo idea de nada...

Alguno de ustedes no seria taaan bueno y como saben extraer bien no me los extrae y los sube a cualkier pagina :D ?¿

Son 5 minutos ...

Aca les dejo el link de descarga del subpack de la peli... total despues va a quedar dos archivitos de 20kb cada uno!

http://www.badongo.com/file/1685312


Gracias

Solita, ahí me bajé el subpack (11,4 mb)  pero para saber cuál es el sub que vos necesitás, necesito saber el nombre exacto del archivo de video que vos tenés, sino, no te va a funcionar. Decimelo y yo te descomprimo los subs y te los mando por mail.  :wink:

[solita]

si te referis a esto:

Amelie.2001.INTERNAL.DVDRip.XviD-RiZZ_CN-cd1.avi
Amelie.2001.INTERNAL.DVDRip.XviD-RiZZ_CN-cd2.avi

?¿

Y necesito el sub en Español de ese subpack

si podes MIL GRACIAS :D


Vos pudiste sacar los subs en español de esa cosa :O!???

mira que lo que yo digo no es que abris el rar y los descomprimis y lo subis dp a una pagina y listo no se si me entendiste: )?

[matcity]

si te referis a esto:

Amelie.2001.INTERNAL.DVDRip.XviD-RiZZ_CN-cd1.avi
Amelie.2001.INTERNAL.DVDRip.XviD-RiZZ_CN-cd2.avi

?¿

Y necesito el sub en Español de ese subpack

si podes MIL GRACIAS :D


Vos pudiste sacar los subs en español de esa cosa :O!???

mira que lo que yo digo no es que abris el rar y los descomprimis y lo subis dp a una pagina y listo no se si me entendiste: )?

Ajá, extraje los subs pero pesan 22 y 30 mb respectivamente, la verdad es que no sé cómo subirlos (con ese peso no los puedo subir a ninguna página, no me los aceptan) ni sé convertirlos a otro formato. Disculpá, quise ayudarte pero no sé cómo. 

[solita]

ta ien no pasa nada

Alguien que siga en campaña ?

[Hereje]

Hola, directamente te ripie del dvd que tengo yo, si te sirven... nomas tendrías que ajustarlos en tiempo y dividirlos.

Aca estan
http://rapidshare.com/files/2671736/Amelie_Espa_ol.srt.html

Saludos :D

[solita]

Gracias!! me sirvio.. recien lo baje y lo sincronice mil gracias amigo !!!