ARGENTOP2P

Soporte, Ayuda y Consultas => Multimedia => Mensaje publicado por: Rosario_Central en Noviembre 01, 2006, 20:12:19

Título: ( AYU ) Problemas con los subtitulos
Publicado por: Rosario_Central en Noviembre 01, 2006, 20:12:19
Buenas tengo un problema con los subtitulos me baje una peli en mpg y me baje los subtitulos srt cuando la veo en la compu no tengo problemas,la grabe en un cd para verla en un dvd de un amigo y no me carga los subtitulos la grabe como datos no se si la estare grabando mal si alguien me puede ayudar... muchas gracias saludos
Título: Re: ( AYU ) Problemas con los subtitulos
Publicado por: federicocc en Noviembre 01, 2006, 20:17:38
Eso pasa porque hay dvds que toman los subtitulos automaticamente y hay otros que no.

Yo te recomiendo que te bajes el ConvertXtoDVD, es un programa en el que cargas la peli y los subtitulos y te los transforma a DVD, ya con los subtitulos integrado en la peli.

Ahora si no tenes grabadora de dvd, podes usar el Avi Recomp que te "pega" los subtitulos al Avi, y despues tendrias que pasarlo a Mpg de vuelta

Cualquier cosa consultá







                                               Salu2 :up:
Título: Re: ( AYU ) Problemas con los subtitulos
Publicado por: Solanet en Noviembre 01, 2006, 21:30:17
Tenes que ponerle "Exactamente" el mismo nombre tanto al sub como a la pelicula
por ej quedaria asi:
El señor de los Anillos.avi = Pelicula
El señor de los Anillos.srt = Sub
Título: Re: ( AYU ) Problemas con los subtitulos
Publicado por: Rosario_Central en Noviembre 01, 2006, 22:04:04
gracias gente voy a probrar con ConvertXtoDVD a ver si lo soluciono
Título: Re: ( AYU ) Problemas con los subtitulos
Publicado por: teky en Noviembre 05, 2006, 23:16:32
si usas el avi recomp despue sle avi se ve barbaro igual en el dvd de mesa:P yo uso esa opcion es muy automatica y rendidora ;)