La idea es usar el traductor de google directamente desde un botón, sin tener q instalar nada.
Para los que usan Internet Explorer, hay q agregar a favoritos los botones que les interesan dentro de la carpeta Vínculos (hay que tener la barra de Vínculos, Ver/Barra de herramientas/Vínculos)
Para los que usan Firefox, hay que arrastrar los botones que les interesan a la barra de marcadores.
Para los que usan Opera, hay que arrastrar los botones que les interesan a la barra de herramientas.
Se puede traducir toda la página o sólo una parte (para eso eligen el texto a traducir y luego hacen click en el botón)
El link está ACA (http://translate.google.com/translate_buttons?hl=es) y se van a encontrar con una imagen como la que sigue para elegir los idiomas.
(http://img402.imageshack.us/img402/6319/traduciroo6lx7.th.jpg) (http://img402.imageshack.us/img402/6319/traduciroo6lx7.jpg)
Yo, al menos, no lo conocía y me pareció práctico.
Espero que les sirva!
Saludos.-
Muy bueno el dato
Gracias La Rubia
Interesante y sumamente útil.
Gracias por el dato. :up:
Saludos.
muchas gracias! yo ya lo tengo en firefox y es muy util para mi que nose nada de ingles!
saludos :up:
Buena Data !
Thanks Blondie ! :up:
muy util! :jaja:
gracias x el dato!
Saludos :up:
Muy bueno!!! Y pensado para los de Opera tmb!!!
gracias rubiecita! ;)
Muy piola y util. Sencillito de poner en Firefox. Gracias Rubia!
Buenisimo! No tenia ese dato y ya lo puse en practica! Gracias!
Gracias x el dato rubia :up:
Muy util che, se agradece
esta buena la idea!!! grac :palmas:
:baba:
gracias gringa, ta bueno
Muchas gracias, excelente dato
Gracias por la Data.
Eso lo hago en Firefox con la extensión "add to search bar" agregando los campos de tipeo del texto de la traducción a hacer. Luego lo único que hago es arrastrar el texto al campo de búsqueda, seleccionar la traducción y listo.
Bye!
Re practico ... muchisimas gracias Rubia :up:
Lo conocia pero nunca lo habia pasado a los links, no sabia que se podia...
Gracias por la data, Rubia, muy util!! :up:
es buenisimo esto
gracias
despues dicen que las rubias...
gracias, muy buenooo
Re Copado!!!
Gracias!!!
Saluditos!
D+
Grax x la info
Norm
Gracias por el dato..
muy bueno..gracias..siempre hace falta.. :jaja:
Saludos :up:
:palmas:Gracias La rubia :up:!Me fue re-util.Un abrazo!
gracias muy buen dato
Gracias por la info!!
Saludos :wave:
Ojo que probé traducir cosas simples como 5 reviews de distintos cd's y no es buena la traducción,voy a seguir probándolo pero no es exacta hasta el momento , al menos para mi.
Los traductores en linea (como el de google) no tienen un gran nivel de traducción, desconocen palabras, giros, significados varios toman uno q no corresponde. Es como para darse una idea de lo que dice el sitio "a traducir" si uno entiende poco o nada de ingles (es recomendable tener una noción al menos)
Vieron que ahora agregaron un botón 'Suggest a better translation'?
'Usaremos su sugerencia de mejorar la calidad de la traducción en el futuro cambios a nuestro sistema'
Porai saben que se puede mejorar...
buen dato, se agradece :up:
Util al mango....graciasss...