Bueno, eso... como hacer para obtener los archivos .idx y .sub a partir del DVD original.
Estuve probando algunas cosas pero el resultado no es lo que busco.
Gracias.
si queres sacar los subs vasa tener que usar el SubRip (es un programa que mediante OCR saca los subs), para extrae cualqueir archivo de un dvd usa el DVD Decrypter
El SubRip es el soft que siempre uso y el SmartRipper para sacar los subs directamente del DVD en formato IDX y VOB.
Pero lo que quiero es bajar el paquete completo de subs, seguramente habran bajado alguna vez una peli donde adjuntan un .IDX y un .SUB que contienen los subs en varios idiomas como en el DVD original.
Eso es lo que quiero... saber der carajen se hace eso...
Gracias por las respuestas :D
Reviviendo el post...
Lo que buscas son para hacer el "SubPack", acá hay una guia: http://www.doom9.org/dvobsub.htm
Con eso se extrae las imagenes de los subtitulos, y luego se puede ripear con el subrip.