La mayoría de los Argentinos nos sentimos y pensamos asi:
http://www.youtube.com/v/oy_iTBlUMSw
:jaja: :jaja: :jaja:
no entiendo un sorongo de aleman, pero si la traduccion es posta.
Amen Trapatoni. :chavo:
a pesar de mis nulos conocimientos del aleman, con solo ver la expresion de ese rostro, llego a la conclusion de que la traduccion es exacta, fidedigna, veraz, y congruente con todos aquellos que amamos este deporte.
jajaja el video es tremendo, lo vi ya con tantas traducciones y todas le pegan!!
estaría copado si alguien consiguiese la traducción original, a ver que dice.
Salu2
Derecho al blog :wave:
Che alguien sabe que pasó en realidad? por qué estaba tan caliente Trap?
Cita de: rivermdq en Octubre 12, 2007, 11:28:06
Derecho al blog :wave:
Che alguien sabe que pasó en realidad? por qué estaba tan caliente Trap?
Ni idea... para mí es que sus amigos no querían ir a comer un asado... :P
uh este video es trucho! ya lo vi por ams de 45 foros esto y es trucho la traduccion!.
Es bastante viejo el video y como dice yahoo, es bastante falso.
Seguro lo hizo algún hincha de river resentido...Igual está bastante bien hecho
Cita de: Trip en Octubre 12, 2007, 21:36:30
Cita de: yahoo_123 en Octubre 12, 2007, 21:25:25
uh este video es trucho! ya lo vi por ams de 45 foros esto y es trucho la traduccion!.
Posta? Gracias por avisar, habia caido como el mejor :up:
Jaja perdona pero que perejil sos! el tipo está hablando en alemán, con la ropa del Bayern Munich, re caliente, y va a estar hablando de la selección argentina??? WTF??? ;)
Para mi que le hablaba a un grupo de amigos: http://www.overstream.net/view.php?oid=tkm0uxs8nilq
Dale consigan la traducción original!!! me maté buscando y no encontré nada.
Salu2
Cita de: jgp82 en Octubre 12, 2007, 23:03:25
Cita de: Trip en Octubre 12, 2007, 21:36:30
Cita de: yahoo_123 en Octubre 12, 2007, 21:25:25
uh este video es trucho! ya lo vi por ams de 45 foros esto y es trucho la traduccion!.
Posta? Gracias por avisar, habia caido como el mejor :up:
Jaja perdona pero que perejil sos! el tipo está hablando en alemán, con la ropa del Bayern Munich, re caliente, y va a estar hablando de la selección argentina??? WTF??? ;)
Para mi que le hablaba a un grupo de amigos: http://www.overstream.net/view.php?oid=tkm0uxs8nilq
Dale consigan la traducción original!!! me maté buscando y no encontré nada.
Salu2
Cita de: Trip en Octubre 12, 2007, 23:17:58
ay ay ay.........
Tengo que decirlo? Tengo que decirlo?
Que Ironia!!!!
JAJAJAJA, y bue...hay gente..
Ahh.. entonces es trucho?... uhh y para ustedes lo hizo uno que no es de Voka? :jaja:
Deja Trip, lo digo yo, y despues que metánme ban, ya fue.
Yahoo_123 y Juan_666, detro de la góndola de boludos ustedes estan ubicados en la cabecera, con promotoras y todo :jaja: :jaja:
Cita de: Trip en Octubre 12, 2007, 23:17:58
ay ay ay.........
Tengo que decirlo? Tengo que decirlo?
Que Ironia!!!!
Si supieras lo dormido que estaba y estoy me entenderías que no cazo ni medio jejeje. Gracias por aclarar sin ofensas. Grozo Trip :up:
Salu2
Cita de: rivermdq en Octubre 13, 2007, 00:55:42
Ahh.. entonces es trucho?... uhh y para ustedes lo hizo uno que no es de Voka? :jaja:
Deja Trip, lo digo yo, y despues que metánme ban, ya fue.
Yahoo_123 y Juan_666, detro de la góndola de boludos ustedes estan ubicados en la cabecera, con promotoras y todo :jaja: :jaja:
Que suerte que yo soy julian_666, de todas maneras si tuviera que tener promotora me gustaría que sea
tu hermana :up:
ahhh.. bien ahí Julián ... me cagaste :jaja:
Quien boludo se la creyo que era posta? ajajaja. que ganas de subir videos.