hola, tengo una dvd en el rigido y quiero sacarle solo los subtitulos, que programa me recomiendan :?:
SubRip 1.30 beta 10 (http://www.doom9.org/Soft21/Subtitles/SubRip_1.30_Beta.rar) - the most uses subtitle ripper. Website (http://zuggy.wz.cz/)
mas info: doom9.org
Creo que es el unico que lo hace.
Te permite pasarlos a str, es un parto pero es el mejor.
Sip, el subrip es el mejor y despues usa el Subtitle workshop para correguirle los errores. Saludos
gracias, voy a probar
la ultima version tiene OCR sobre el video! osea, podes ripear un sub de algun divx que tenga el sub pegado, no funca de 10 pero va mejorando.