Editar un video .mkv

[pavazzio]

Hola gente, les hago una pregunta. Alguno tiene idea de que soft se puede utilizar para editar un video con extensión .mkv? Porque mi idea es agarrar un par de videos que tienen un par de cadenas de audio que no me interezan al igual que unos subtítulos integrados que quiero sacar. Probé con el virtualdub pero no me lo toma.

Si alguno sabe, pegue el chifle que le estaré eternamente agradecido.

[kipph]

Corresponde a un archivos de video con el codec Matroska

Info
http://es.wikipedia.org/wiki/Matroska

Instalate el pack de codecs o solo el codec de matroska

Pack (incluye el MKV):
http://www.cccp-project.net

Solo el MKV:
http://www.matroska.org/downloads/windows.html

Una vez que tengas instalado el codec, intenta abrirlo con un editor, si aun asi no te lo permite, converti el video a un formato editable (AVI)

SUPER:
http://www.erightsoft.com/SUPER.html

Suerte

[Goico]

mkv es un formato contenedor, asi que adentro puede tener casi "cualquier cosa". Lo que tenes que hacer es demuxar el video y el/los audio/s que tenga, asi tambien los subtitulos. Luego que demuxes el vid, le das una pasada por el gspot y ahi ya ves con que lo editas.



Saludos

[Maxxx69]

Perdón mi intromisión ya que no es mi post,pero ando dando vueltas con una película formato mkv que donde la postearon dice que tiene 6 subs;al reproducirla solo me toma el sub en inglés.Que sería demuxar y con que herramienta se puede hacer?.
Desde ya gracias.

[pavazzio]

Gracias Goico y Kipph (al programa super ya lo tenia pero no era lo que andaba buscando) por darme una mano con las sugerencias, y gracias Maxxx9 porque gracias la "pista" que tiraste en otro post, me meti al san google y  encontre la solución.

Para crear archivos matroska se puede usar el mkvtoolnix.
Acá hay un tuto

Y para extraer los componentes del mkv (lease: pistas de video,audio, subtítulos, etc) que era lo que yo estaba queriendo hacer, está el mkvextract GUI, que para usarlo necesitas tener instalado el programa linkeado arriba.

Saludos, y gracias........totales

[spider_pc]

pavazzio esos links q pones cuando llegas a esas paginas se ven raras. A alguien mas le paso.

Ahora por otro lado vi q recomiendadn este para demuxar un matroska, AviMux. El cual no encuetro.



Alguien lo pudo hacer q programas uso?

[pavazzio]

Los links andan joya, los de descarga parecen raros pero funcan ok (yo lo baje de ahi lo corri, y trabaje con el soft)

El tuto se ve bien.

[spider_pc]

Q bueno ya pude demuxar y aprendi bastante con la pag q dijo pavazzio.

Código [Seleccionar] Expandir

http://www.matroska.info

Ahora me queda una pregunta nada mas. Quedara bien si transformo un mkv q tiene 3 audios 1 video  y 1 subs a un AVI con las mismas características? Mi pregunta es si haciendo todos los pasos luego de demuxar con el virtualdub puedo llegar a tener un archivo con la misma calidad del mkv original.

O sea me quedaría un vídeo AVI con 3 audios y unos subs por aparte. Pero de la misma calidad q el MKV original?

[Maxxx69]

En principios te diría que no,avi mejor que el mkv imposible; pero esperá a ver que dicen los que saben.

[pavazzio]

el tema no es si es avi o mkv, que son los "contenedores" sino con que codec vas a comprimir el video. La mayoria de los mkv tienen videos codificados con el codec h264, mientras que la mayoria de los avi estan con divx/xvid que comprimen con menos calidad (aunque tbn hay avi con h264, yo mismo comprimi un par de pelis con ese codec antes de descubrir el mkv).

Por lo tanto, la calidad va a depender del codec con el cual lo recomprimas, y con el bitrate que elijas. Si queres recomprimirlo con xvid y mantener las mismas cualidades de audio-video, se puede hacer pero el tamaño del archivo va a tener q ser mayor.

Espero haberte sido util, no se mucho pero mas o menos me las arreglo 

Saludos

[spider_pc]

gracias pavazzio. Mira a mi el mayor tamaño no me molesta.

Pero como dije lo q estoy haciendo es demuxar y y con el vitualDubMod (usando el tuto q posteo trip) le agrego los audios.

Y lo hago para poder ver los videos en mi DVD de mesa.