Pegar Subtitulos a un .avi en solo 5 minutos !!!

Publicado por Solanet, Octubre 11, 2006, 18:58:50

Tema anterior - Siguiente tema

0 Miembros y 1 Visitante están viendo este tema.

pimbu

Consejo Junten plata y compren un DVDPlayer Arvitek no es por hacerle publicidad pero anda de 10 puntos bajas el avi + el sub con el mismo nombre y te lo lee a la perfeccion es mas podes modificarle el tamaño y el color desde el control remoto.
Y tiene Firmware actualizable por la empresa misma con sede en la Argentina.
No me pagan por promocionarlo pero se los recomiendo antes me mataba subtitulando.

Saludos

S4B4L3R0X

Cita de: pimbu en Agosto 01, 2007, 23:17:13
Consejo Junten plata y compren un DVDPlayer Arvitek no es por hacerle publicidad pero anda de 10 puntos bajas el avi + el sub con el mismo nombre y te lo lee a la perfeccion es mas podes modificarle el tamaño y el color desde el control remoto.
Y tiene Firmware actualizable por la empresa misma con sede en la Argentina.
No me pagan por promocionarlo pero se los recomiendo antes me mataba subtitulando.

Saludos

mi vieja compró uno en paraguay, jajaja, voy a ver si consigo ese.

aguscipo

Bueno lo intente de vuelta con el manual que puso Tatainti (gracias :up:) y anduvo perfecto...no hay que hacer nada con el DOS ni nada complicado...es muy simple...
Este es el manual (esta en ingles):
Cita de: tatainti en Abril 11, 2007, 00:22:16
Un tutorial con imagenes: http://projects.gdion.biz/guides/dmfwithxsub.html
La verdad que quedan buenisimos los subs...
Saludos y gracias :up:

gusib

Me funciono perfecto !!!  :palmas:
Me sirvio ya que tengo una DVD de mesa ADMIRAL DB 2700 tiene la letra muy chica y  no hay firmware para poderle cambiar el tamaño, asi que con esto lo solucione !!!
La unica duda que me queda es si el divx tiene la misma calidad que el avi original... me da la impresion que la imagen queda un poco mas soft... ¿puede ser?

saludos
GusiB

el man

lo probe y los subtitulos quedan excelentes, pero tube algun problemita, algunas pelis quedaron ''lentas'', como a cuadro por cuadro, creo q esto puede ser porque el divx que se genera queda comprimido en ese codec, q es bastante malo en cuanto calidad, el programita no tiene opciones de configuracion para cambiarle este problema, seguramente habra otro similar o saldra alguna version q permita crear directamente un avi y q permita usar el codec xvid, si alguien conoce alguno lo agradezco

titodalee

Lo necesito para vivir.

vieji

a ver si alguien puede ayudarme...

hice todos los pasos y me salio todo bien.
finalmente llego al archivo .divx

mi problema es que al verlo en el dvd, no salen los subs.
ya probe cambiar todas las opciones en el dvd pero nada.
alguna ayuda?

gracias.

el man

es un poco tonta mi pregunta, pero probaste con el boton de subtitulos? te figuran subs o te dicen off, no subs, etc?
otra es q cdo los hiciste te quedaron fuera de la pantalla

Sergio-1976

gente, en el paso 5 tengo un problema: no se manejar el DOS. ¿como hago para ir a un subdirectorio?.

gracias
"Los llamados progresistas gobiernan la mayoría de los países de nuestra América, administrando los negocios de la burguesía, tratando de realizar la mas irrealizable de las utopías, la de humanizar el capitalismo"

aguscipo

Cita de: alex_uru en Agosto 25, 2007, 09:12:20
gente, en el paso 5 tengo un problema: no se manejar el DOS. ¿como hago para ir a un subdirectorio?.

gracias

Tenes que poner "cd"(sin las comillas) y separado el nombre del directorio al que queres entrar...
Saludos

Sergio-1976

"Los llamados progresistas gobiernan la mayoría de los países de nuestra América, administrando los negocios de la burguesía, tratando de realizar la mas irrealizable de las utopías, la de humanizar el capitalismo"

Ro.

Buenísimo! Me sirvió! Un 10 para Solanet (h)

Graciaaaaaaaa' :up:
Sentarme a esperar, que se me pase y chau!

aguscipo

Che a mi en algunas peliculas me dice que fallo pero despues las veo en mi reproductor de dvd/divx y anda bien...asi que nose en que afectara a la peli cuando dice que fallo...ya intente hacer lo que dice tatainti para que no me salga ese error pero no me funciono...lo dejo un rato largo y me crea un archivo .divx pero que pesa la mitad que el avi original...alguien sabe que puede ser????

Saludos :up:

Ro.

Cita de: aguscipo en Agosto 26, 2007, 14:59:30
Che a mi en algunas peliculas me dice que fallo pero despues las veo en mi reproductor de dvd/divx y anda bien...asi que nose en que afectara a la peli cuando dice que fallo...ya intente hacer lo que dice tatainti para que no me salga ese error pero no me funciono...lo dejo un rato largo y me crea un archivo .divx pero que pesa la mitad que el avi original...alguien sabe que puede ser????

Saludos :up:

Podrás poner una captura del error? Así vemos en qué podemos ayudar :up:
Sentarme a esperar, que se me pase y chau!

aguscipo

Cita de: yodri77 en Agosto 26, 2007, 15:16:19
Podrás poner una captura del error? Así vemos en qué podemos ayudar :up:

Es el error que le paso a la mayoria...que tatainti en la pag 2 dio una solucion pero a mi no me funciono por lo que dije ahi arriba...igualmente parece que quedan bien las pelis...pero nose...

Aca te dejo una captura



Saludos :up: