Cita de: matcity en Marzo 20, 2008, 15:56:34

Cita de: Wallys en Marzo 20, 2008, 14:09:11

Cita de: Camello_AR en Marzo 20, 2008, 13:47:24

Cita de: Wallys en Marzo 20, 2008, 12:08:46
Estoy teniendo un problemita que me está volviendo loco!
Les dejo el ejemplo de la primer temporada de 24.
Grabo 12 capítulos convertidos, los cuales los primeros 8 me los reproduce lo más bien. Los subs sincronizados y todo...Ahora, en los 4 restantes no me aparecen los subtítulos.
Lo mismo me sucede cuando grabo un par de películas, donde 2 me aparecen con los subtítulos, y 2 no...
Tienen idea de qué puede ser? Alguno que me tire una soga!!
Gracias...

Deberías indicar q software utilizas para grabar.Además si miras en la PC se ven los subs?? pq he leido que si la posición de subs es baja puede q en DVD/TV no se vean y en DVD/PC si

Utilizo el Nero 7.8.5.0.
En la Pc, los veo lo mas bien. El DivxPlayer me los reproduce.
Me llama la atención, porque como dije mas arriba, son solo algunos videos que no me los toma (hablando del reproductor de mesa) y el proceso lo hago siempre de la misma manera...

Todos los subtítulos son en formato .srt? O alguno es .sub? Porque tenía un compañero de laburo con el mismo problema, y al final se dio cuenta de que era eso, convirtió los .sub a .srt y solucionado el tema. Si fueran .sub, el DivX Player te los tomaría igualmente, no así el DVD de sobremesa.

Seguramente por ahí viene la mano, porque no estoy haciendo nada mal. Voy a empezar a prestar mas atención al formato de los subtítulos.
Gracias por las respuestas

Hola! tengo un pequeño problema con el XSUBMuxer, hasta ahora venia usnadolo y los resultados era bárbaros, pero baje dos pelis en donde una vez que genere el archivo con los sub y lo reproduci en mi reproductor de dvd me aparecían en casi la mitad de la pantalla. Respete como dice el tutorial el margen inferior de 35 y luego probe llevandolo a un valor mas bajo y es lo mismo. Alguna solución?

gracias por el tuto lo pruebo y despues aviso como me sale gracias¡

Hola:

Les comento el problema que tengo. He usado el programa XSUBMUXER y anda perfecto. Pero tengo el siguiente inconveniente, el archivo generado se llama por ejemplo thering.xsub.avi si lo grabo en un cd o dvd se reproduce perfectamente, ahora si copio ese mismo archivo a un pendrive y lo conecto por el puerto usb al reproductor de dvd directamente no me reproduce el video ... se me vuelve al menu y hasta en algunos casos se bloquea. Cabe aclarar que ese mismo video en el usb sin convertirlo con XSUBMUXER se reproduce perfecto desde el pendrive. Mi reproductor es un hypson .... alguien tiene alguna idea de por que no anda ???

GRACIAS !!!

Tuve un problema con una peli, la pase con el aviSub que cumple la misma función que este programita y como resultado me generó un avi que se escucha pero se ve todo negro. Pero ese en realidad no es el gran problema sino que el archivo original tb se ve todo negro y peor no se escucha!. En realidad mi hermana fue quien lo hizo y creo que con el AviSub corrompió la película original y como con el avisub no le dio resultado luego probo con el XSUBMuxer y le paso lo mismo (pero el archivo original ya estaba todo negro y no se dio cuenta), el problema es que no hizo una copia de seguridad del original (se quiere matar  ) Habrá alguna solución????

No se si esta bien poner aca este problema, pero no sabia donde

Buenisiiimo, gracias!!!

Un consejo: no usen courier new  se vwe muuuuyyy mal!!!

Gracais tengo un par de pelis para probarlo!!

Salute

excelente , muy util y bien clarito, en este aspecto, tema cerrado. ya me tenian patilludo las letritas que me salian en la tele, y me daba fiaca arrancar con el subtitler y toda esa movida, muchas gracias.

Cita de: matcity en Febrero 03, 2008, 23:13:42

Cita de: xeneixe_10 en Enero 28, 2008, 13:32:36
Lo probe y muy groso, pero tengo una duda, los subtitulos en *.sub ¿como los pasoa *.srt?.
Desde ya muchas gracias.

No te contesté antes porque estaba de vacaciones.
Usando el Sub Adjust 1.56
Acá tenés un manual: AQUÍ.

Chicos, me pasó los más raro desde q grabo pelis Me encontré con q el programa q grabo las pelis (SuperDVDCreator) no acepta los subtítilos de extensión *.sub así q probé con el sub adjust y anduvo muy bien así q grabé la peli, y cdo la fui a probar a ver qué tal los subtítulos tenía la imagen patas p arriba!! Alguien sabe qué pudo haber pasado?

Gracias Mat, espero que no se me complique

saludos

Hola gente se me ve verde... cuando quiero reproducirlo y me dicen que es porque es  DIV3 como hago pra que sea avi solo? el audio se escucha el problema es la imagen...

Cita de: bruno_chacabuco06 en Abril 28, 2008, 13:56:15
Hola gente se me ve verde... cuando quiero reproducirlo y me dicen que es porque es  DIV3 como hago pra que sea avi solo? el audio se escucha el problema es la imagen...

div3, o divx low motion, es uno de los formatos NO aceptados por el programa, pese a ser, también, .avi -el problema es el códec utilizado, por eso el div3 ya ha caído en el desuso, prácticamente. Ignoro si hay algún programa que sirva para cambiar de un formato .avi a otro formato .avi (como por ejemplo el xvid, que es el códec que están utilizando casi todos actualmente).
Yo no le he encontrado solución.

che una pregunta .. hize todos los pasos que decia ahi .. pero cuando puse a ver el archivo cn el divx player .. se me veia todo mal, todo en verde y rojo .. la pantalla dividida .. q paso? en cambio cunado lo abro cn el BS Player (se que dijeron k no lo abramos con ese) se ve bien y cn los subtitulos puestos ... no entiendo q paso :S .. saludos!

Cita de: leacallejero en Mayo 01, 2008, 13:34:47
che una pregunta .. hize todos los pasos que decia ahi .. pero cuando puse a ver el archivo cn el divx player .. se me veia todo mal, todo en verde y rojo .. la pantalla dividida .. q paso? en cambio cunado lo abro cn el BS Player (se que dijeron k no lo abramos con ese) se ve bien y cn los subtitulos puestos ... no entiendo q paso :S .. saludos!

che, riqui, seguro que estás reproduciendo el video con el subtitulo en la misma carpeta, por eso te lo muestra el bsplayer, te está mostrando un subtitulo externo....
la proxima clavala al angulo........

gracias!